Propagation in an anisotropic periodically multilayered medium