Effects of microbial colonization of barley (Hovdeum vulgare L.) roots on seedling growth