Crystal growth and sublimation in II–VI compounds along their polar axis