Problems of functional determinant and fictitious lagrangian in gauge theories