Das Gleichgewichtsspektrum „thermischer“ Neutronen in einem endlichen Streumedium wird unter Zugrundelegung eines vereinfachten Modells für das Streumedium berechnet. Dabei zeigt es sich, daß die Diffusionseffekte eine starke Modifikation der Maxwellschen Geschwindigkeitsverteilung bewirken können. Die Rechnungen werden verglichen mit einer vereinfachten Theorie, die den Diffusionseffekt lediglich durch eine Erniedrigung der Neutronentemperatur beschreibt.