Novel second-site suppression of a cold-sensitive defect in phage P22 procapsid assembly