Thermal diffuse X-ray scattering and its contribution to understanding protein dynamics