Density and binding energy of electron-hole droplets in uniformly stressed germanium