Interhelical effects on the low‐frequency modes and phase transitions of Li‐ and Na‐DNA