Estimating the adjustable parameters of the double Michaelis-Menten model