Dispersive effects in the excitation of the ground-state rotational band of deformed nuclei by medium energy protons