The absorption spectrum of BH and BD in the vacuum ultraviolet