Multi-pion production in a cascade model for e+e- annihilation