Laser-induced fluorescence excitation spectroscopy of the transition in 13C16O+