Bacterial chemotaxis: a field in motion