In situ fluorescence monitoring of immobilizedClostridium acetobutylicum