The role of initial conditions in elementary gas-phase processes involving intermediate "complexes"