Observation and analysis of nanodomain textures in the dielectric relaxor lead magnesium niobate