Synthesis of a branched glucan from cellulose