Limitations of Monitoring Wells for the Detection and Quantification of Petroleum Products in Soils and Aquifers