Description of polyatomic real substances by two-center Lennard-Jones model fluids