Satellite equipment for the measurement of high energy electrons and protons