Energization of ionospheric ions by electrostatic hydrogen cyclotron waves