New ideas on the proton-neutron differences in deep inelastic structure functions