Acid‐catalyzed conversion of epoxyesters to hydroxyesters