Inhibition of Threshold Excitation in the Human Eye

Abstract

Résumé L'INHIBITION DE L'EXCITATION DU SEUIL DANS L'OEIL HUMAIN Les expériences rapportées ici ont présenté de l'évidence pour l'inhibition de l'excitation du seuil. L'influence des facteurs spatiaux sur les conditions de stimulation dans lesquelles cette inhibition peut ětre démontrée a été déterminée pour la fovea et la périphérie de la rétine. L'intensité du seuil d'une tache donnée de stimulus a été déterminée comme elle est modifiée par la proximité et l'intensité d'une tache de stimulus adjacente, simultanément présentée. Les résultats sur lesquels l'interprétation en termes de l'inhibition est basée montrent que, dans certaines conditions de la stimulation simultanée des deux aires (dans la fovea et la périphérie), la valeur du seuil pour l'aire du test est plus grande que sa valeur obtenue quand elle est présentée seule. Quand les conditions de la stimulation sont changées de sorte que la tache du test est vue dans la vision fovéale avec un oeil et la tache induisante avec l'autre oeil, l'intensit... Referat DIE HEMMUNG DER SCHWELLENREIZUNG IM MENSCHLICHEN AUGE Die hier angegebenen Experimente enthalten Beweise für die Hemmung der Schwellenreizung. Der Einfluss der Raumfaktoren auf die Bedingungen der Reizung, unter denen diese Hemmung nachweisbar ist, sind für sowohl den Sehpunkt als auch für die Peripherie der Netzhaut bestimmt worden. Die Schwellenintensitüt einer gegebenen Reizfläche wurde bestimmt, wie sie durch die Nähe und Intensität einer anliegenden, gleichzeitig dargebotenen Reizfläche verändert wurde. Die Ergebnisse, worauf die Deutung in bezug auf Hemmung gegründet wird, zeigen, dass unter gewissen Umständen der gleichzeitigen Reizung zwei Flächen (in sowohl dem Sehpunkt als auch der Peripherie) der Schwellenwert für die Prüfungsfläche höher als der Wert ist, der erhalten wird, wenn er allein dargeboten wird. Wenn die Umstände der Reizung so verändert werden, dass die Prüfungsfläche mit dem Sehpunkt eines Auges gesehen wird und mit der besrimmenden Fläche des anderen Auges, bleibt die Schw...