Proteinase activity in purified animal viruses