Probable nonexistence of xenon monofluoride as a chemically bound species in the gas phase