The effect of physical conditions of cultivation on the respiratory metabolism of algae

Abstract

V práci jsem zjištovala, zda podmínky kultívace řas ovlivńují řespirační metabolismus. Rasy Chlorella pyrenoidosa (82), Scenedesmus obliquus (125) a Euglena gracilis (259) byly pěstovány ve třepané a stojaté kultuře. Třepáním kultur je podstatně ovlivněn respirační metabolismus řas. Třépané kultury mají na rozdíl od stojatých sníženou spotřebu O₂ a většinou odlišné RQ. Je možné, Že zjištěné rozdíly jsou podmíněny zrychleným vývojem a stárnutím třepaných kultur. Je tedy třepání jako způsob kultivace významným faktorem, který je nutno respektovat při pěstování experimentálního materiálu. Naměřené hodnoty respiračního kvocientu okolo 1,3 svědčí pro to, že anaerobní glykolytické pochody mohou probíhat i za dokonalého přístupu vzduchu do media. Kultura Scenedesmus obliquus (125) má pravděpodobně málo přizpůsobivý metabolismus a na změny prostředí nereaguje tak citlivě jako Euglena gracilis nebo Chlorella pyrenoidosa. An investigation was made as to whether the cultivation conditions of algae affect their respiratory metabolism. Chlorella pyrenoidosa (82), Scenedesmus obliquus (125) and Euglena gracilis (259) were cultivated both in a static and shaken culture. It was found that shaking considerably affects the respiratory metabolism of algae. The shaken cultures, in contrast to the static ones, display a higher O₂ consumption and have mostly a different RQ. It is possible that the differences observed are due to accelerated development and ageing of the shaken cultures. It thus appears that shaking is an important factor in cultivation which must be taken into account during growth of experimental material. The values of RQ found here to be about 1–3 point to the fact that anaerobic glycolytic processes can proceed even under fully aerobic conditions. The culture of Scenedesmus obliquus (125) appears to have a less adaptable metabolism and does not respond to environmental changes as readily as Euglena gracilis or Chlorella pyrenoidosa. Б предлагаемой работе изучался вопрос влияния условий кулътивирования водорослей на их респирационный метаболизм. Бодоросли Chlorella pyrenoidosa (82), Scenedesmus obliquus (125) и Euglena gracilis (259) выращивались в условиях встряхинаемой и стоячей культур. Бстряхивание культур существенно влияет на реснирационный метаболизм водорослей. Бстряхиваемые культуры в различие от стоячих отличаются поНиженным расходоваНием O₂ и обычно пониженным RQ. Бозможно, что устаповлеНные различия обусловлены ускорением развития и старением встряхиваемых культур. Следовательно, встряхивание, как метод кулътивирования является знаменательным фактором, который необходимо учитывать при культивироваНию экспериментального материала. Установленные значения реснирационного козффициеНта - около 1,3 -с видетельствуют о том, что аНаэрооные нроцессы гликолиза могут иметь место и в условиях хорошего сНабжения среды воздухом.