Dilepton signatures for B0B0 mixing and the t-quark at pp colliders