A low-density, cylindrical MWPC with simultaneous anode and cathode read-out for use in a magnetic detector