Recoil technique in cyclotron bombardments using powder targets