The electron storage ring as a source of infrared radiation