Theoretical assignments of the electronic states of the π-radical cation of ethylene