Planning product disassembly for material recovery opportunities