Beams of different masses in electrostatic accelerators