A metabolic myopathy associated with chronic lactic acidemia, growth failure, and nerve deafness