Fractal boundaries in magnetotail particle dynamics