Neoclassical transport of a multispecies toroidal plasma in various collisionality regimes