Effects of aerial pollutants on the growth and yield of spring barley