Material transport by erosion and redeposition on surface probes in the scrape-off layer of JET