An elastoplastic model is established for the initial loading, unloading and reloading of sand. The plastic strains are described as the sum of two independent parts. The most important part of the plastic strains is described by means of a shear yield surface and a non-associated flow rule in which Rowe’s stress-dilatancy equation is incorporated. During continued deformation the shear yield surface changes not only in size but also in shape. Close agreement is obtained with experimental data on yield surfaces. The other part of the plastic strains is purely volumetric. This part accounts for the plastic volume strain in isotropic compression. It cannot be disregarded, particularly in the case of loose sands. Un modèle élastoplastique est établi pour le chargement initial, le déchargement et le rechargement de sable. Les déformations plastiques sont décrites comme la somme de deux parties indépendantes. La partie la plus importante des déformations plastiques est dérite à l'aide d'une surface de cisaillement et d'une régle d'ecoulement non-associé, dans laquelle l'équation dilatancecontrainte de Rowe est incorporée. Pendant la déformation continue de la surface de cisaillement change non seulement de taille mais aussi de forme. Un accord excellent est obtenu avec les données expérimentales sur les surfaces de cisaillement. L'autre partie des déformations plastiques est purement de volume. Cette partie rend compte dé la déformation plastique du volume en compression isotrope. Elle ne peut pas être negligée, particulierement dans le cas de sables lâches. An elastoplastic model is established for the initial loading, unloading and reloading of sand. The plastic strains are described as the sum of two independent parts. The most important part of the plastic strains is described by means of a shear yield surface and a non-associated flow rule in which Rowe’s stress-dilatancy equation is incorporated. During continued deformation the shear yield surface changes not only in size but also in shape. Close agreement is obtained with experimental data on yield surfaces. The other part of the plastic strains is purely volumetric. This part accounts for the plastic volume strain in isotropic compression. It cannot be disregarded, particularly in the case of loose sands. Un modèle élastoplastique est établi pour le chargement initial, le déchargement et le rechargement de sable. Les déformations plastiques sont décrites comme la somme de deux parties indépendantes. La partie la plus importante des déformations plastiques est dérite à l'aide d'une surface de cisaillement et d'une régle d'ecoulement non-associé, dans laquelle l'équation dilatancecontrainte de Rowe est incorporée. Pendant la déformation continue de la surface de cisaillement change non seulement de taille mais aussi de forme. Un accord excellent est obtenu avec les données expérimentales sur les surfaces de cisaillement. L'autre partie des déformations plastiques est purement de volume. Cette partie rend compte dé la déformation plastique du volume en compression isotrope. Elle ne peut pas être negligée, particulierement dans le cas de sables lâches.