Strong-potential Born theory of radiative electron capture