A new device for continuous recording of the energy balance of natural surfaces