Epitaxy and scanning tunneling microscopy image contrast of copper–phthalocyanine on graphite and MoS2