High‐Performance Organic Nanoscale Photoswitches Based on Nanogap Electrodes Coated with a Blend of Poly(3‐hexylthiophene) and [6,6]‐Phenyl‐C61‐butyric Acid Methyl Ester (P3HT:PCBM)