Transcription, processing, and turnover of RNA from the Drosophila mobile genetic element copia