Diagnosis of coeliac disease: time for a change?