Adaptive policies for optimal buffer management in dynamic load environments