Es wird über die Resultate einer langjährigen Erfahrung in der Behandlung schwerer chronischer Schmerzzustände mit Psychopharmaka berichtet. Von 103 stationären Patienten mit schweren, chronischen Schmerzzuständen zeigten 82 % unter einer kombinierten Behandlung mit Thymoleptika und Neuroleptika eine wesentliche Besserung. Diese guten und ermutigenden Resultate werden mit denjenigen anderer Publikationen auf diesem Gebiet verglichen. Nach kurzer Diskussion der pharmakologischen Aspekte werden die Vorteile der Behandlung chronischer Schmerzzustände mit Psychopharmaka insbesondere mit einer Kombination von Thymoleptika und Neuroleptika hervorgehoben. Ferner wird ein konkretes Therapieschema mit Chlorimipramin und Haloperidol für ambulante und stationäre Patienten aufgestellt. The results of longlasting experience in the treatment of severe chronic pain are reported. 82 % of 103 inpatients with chronic pain responded to a combined treatment with neuroleptic and antidepressant drugs. A dosing strategy for the combination of clomipramine and haloperidol is described.